ZitatHi Erich,
Jetzt weiss ich auch endlich, was mit dem Blecker gemeint ist.
Foren bilden halt doch.
LG Rainer
Hallo Rainer,
das hast du schon ausgedrückt: „Foren bilden halt doch“
Dann wollen wir was für die Bildung tun.
In Eurer Gegend ist ja typisch der Hamburger Gruß „Hummel, Hummel auf den man mit Mors, Mors." erwidert.
Die meisten von uns kennen den Gruß, aber nicht den Hintergrund dazu.
Er geht ja auf ein legendäres Hamburger Original dem Bürger Johann Wilhelm den Hamburgern unter dem Spitzname Hans Hummel, seines Zeichens Wasserträger von Beruf zurück.
Die Kinder verspotteten ihn und nannten ihn Hummel, Hummel, worauf er mit Mors, Mors antwortete, eine Abkürzung für den plattdeutschen Satz „Klei mi an’n Mors“ (übersetzt: “Leckt mich am A....!”).
Der Spitz Spottname Hans Hummel bezog sich vermutlich auf den Vorbesitzer von Bentz’ Wohnung, der beliebter bei den Kindern war als der griesgrämige Wasserträger.Ich würde mir mehr Beiträge dieser Art hier im Forum wünschen, wäre einfach schön!
Gruß Erich nach Hamburg ins Zylinderviertel.