Ja, das sollte richtig sein; bei unserem werden auch alle drei Batterien geladen und auch angezeigt. Allerdings werden die Batterien auch zyklisch ent-und wieder geladen (in unserem Display wird das durch einen Pfeil in Richtung der Batterie bzw. entgegen der Richtung angezeigt). Insofern kann es schon sein, dass die Anzeige in dem Moment, wo Du drauf schaust einen niedrigen Wert zeigt.
Um zu zeigen, wie das bei uns aussieht, habe ich drei screenshots (alle ganz kurz hintereinander aufgenommen) angefügt (aus Hobbyconnect+, da ich gerade im Büro sitze und nicht rasch zum Auto komme; sieht aber sinngemäß genau so aus):